december 2010 hónap bejegyzései

A kana írás

A cikk címe az is lehetne, hogy a hiragana írás, mert most nem fogunk foglalkozni a katakanákkal. Azt egy későbbi időpontban nézzük át. Viszont a hiraganákkal való írás fontos része a japán kalligráfiának és egy kicsit másfajta írásmód is, mint amit a kanjik esetében megszokunk, ezért ideje, hogy elővegyük és megnézzük, hogyan is működik mindez. Tovább...

A Maido hónap-kanjija (december)

Egy újabb év telt el, így éppen alkalmas az időpont, hogy egy olyan kanjit nézzünk meg, amely éppen ehhez kapcsolódik: vagyis a toshi (tosi), az év (年) kanjiját.

Ehhez az írásjegyhez is van egy érdekes történetem. Egy kínai mestertől tanultam kalligráfiát, amikor elmesélte ennek a kanjinak is, hogy mi az etimológiája, története, ahogy azt ő is tanulta. Az első megjelenése az írásjegynek a jósló csontokon volt, ahol is úgy tartják, hogy egy embert ábrázolt, ahogy a kalászt hordja. Ennek az lehet oka – már, hogy ilyesmit ábrázol –, hogy az év Kínában máskor fordul, vagyis máskor van az új év kezdete is, és ez sokban kapcsolódik a mezőgazdasági munkálatokhoz. Nézzük is meg, hogyan változott meg az évezredek folyamán ennek a kanjinak az írása: Tovább...